<上海商標(biāo)注冊(cè)>在人民法院審理的商標(biāo)確權(quán)授權(quán)類行政案件中,判斷兩類商品或服務(wù)是否構(gòu)成類似是經(jīng)常遇到的問(wèn)題。類似商品的判斷,是我國(guó)商標(biāo)法中關(guān)于商標(biāo)準(zhǔn)注或禁注條款的先決條件,可以說(shuō),這個(gè)問(wèn)題直接關(guān)系到訴爭(zhēng)商標(biāo)的結(jié)果。隨著我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)的日新月異,商品服務(wù)類別是否類似的判斷也許不屬于高深復(fù)雜的法律問(wèn)題,但對(duì)于法官而言,卻格外棘手。
就在前不久,在剛剛審結(jié)了原告萊雅公司訴國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)關(guān)于“KIEHL’S”商標(biāo)的商標(biāo)異議復(fù)審行政糾紛中,該案的核心問(wèn)題即是判斷被異議商標(biāo)指定使用的商品與萊雅公司的引證商標(biāo)核定使用的商品是否構(gòu)成類似商品。被訴裁定書中,判斷類似商品的表述為“被異議商標(biāo)指定使用的眼鏡等商品與引證商標(biāo)核定使用的潔膚霜等商品在功能用途等方面不同,不屬于類似商品”。
庭審中,原告萊雅公司的代理人不斷強(qiáng)調(diào):盡管他們認(rèn)可在日常生活中化妝品和眼鏡的確分屬不同類別的日常消費(fèi)品,但在人們生活水平已經(jīng)大幅提高的今天,化妝品和眼鏡都屬于可以凸顯一定身份地位的奢飾品,而原告作為生產(chǎn)銷售高端化妝品的國(guó)際知名品牌,第三人在與之相關(guān)的商品上注冊(cè)完全相同的商標(biāo),屬搭便車行為。不過(guò),最終經(jīng)過(guò)合議,合議庭仍然一致認(rèn)為兩類商品無(wú)論從生產(chǎn)類別還是實(shí)用功能都相差較遠(yuǎn),從而判決維持了被訴裁定。
在案件審判中,當(dāng)事人與法官對(duì)判斷類似商品的視角與標(biāo)準(zhǔn)存在差異。合議庭的考量基于兩點(diǎn):首先,對(duì)一名普通的消費(fèi)者來(lái)說(shuō),化妝品和眼鏡雖然都屬于常見(jiàn)生活用品,可這個(gè)范疇過(guò)于寬泛了,柴米油鹽、衣食住行,都能被囊括進(jìn)“生活用品”的大筐。然而這兩種商品,一種是化妝類,一個(gè)是穿戴飾物,在功能性角度來(lái)說(shuō)完全不同。另一方面,二者在生產(chǎn)材料、加工工藝等方面的明顯差異需要被充分考量。原告提出其屬于知名品牌,第三人的商標(biāo)申請(qǐng)行為構(gòu)成搭便車。但是從法律角度,原告主張的僅僅是商標(biāo)法第二十八條的商品類似,而未主張馳名商標(biāo)予以跨類保護(hù),這兩個(gè)條文背后保護(hù)的內(nèi)容明顯不同。
商標(biāo),是一種特殊的財(cái)產(chǎn)性權(quán)利,作為識(shí)別商品和服務(wù)來(lái)源的標(biāo)志,必然和商品服務(wù)不可分離。無(wú)論是對(duì)商標(biāo)進(jìn)行審查授權(quán)的行政機(jī)關(guān),還是對(duì)于人民法院而言,都應(yīng)該遵循商標(biāo)最基本的授權(quán)原則——即商標(biāo)的區(qū)分作用。注冊(cè)商標(biāo)是為了投入市場(chǎng)進(jìn)行商業(yè)使用,如果這種使用的后果會(huì)導(dǎo)致相關(guān)公眾對(duì)商品和服務(wù)來(lái)源產(chǎn)生混淆,它便無(wú)法實(shí)現(xiàn)區(qū)分作用。因此,在判斷類似商品時(shí),對(duì)于生活中常見(jiàn)的商品或服務(wù)類別,應(yīng)站在普通消費(fèi)者的視角,看兩類商品或服務(wù)的功能用途、消費(fèi)場(chǎng)所是否趨同;而對(duì)于較為少見(jiàn)或?qū)I(yè)性的商品而言,則應(yīng)更多站在該商品領(lǐng)域的從業(yè)者或購(gòu)買者的角度,判斷他們是否極易發(fā)生關(guān)聯(lián)。
(作者單位:北京市第一中級(jí)人民法院)作者: 逯 遙